Чтобы помочь Павлу надо как можно скорее сделать повторную независимую экспертизу в России.

Я тоже припоминаю эти рэпы, особенно про Дмитриченко как зятя. Ну а "кукловод" до сих пор в ходу в комментариях после статей в "Известиях".

незнакомка, там уже есть. Пообещали, как только родственники чуть отойдут от шока разместить куда можно перечислить деньги. Есть там, кстати, и хорошая новость: у Павла родилась племянница)

При чем тут "танцевальная карьера" СФ? Он уже давно не танцует, а вот Павлу действительно ее сломали. Страннная статья...

Вернемся к нашей главной истории: вынесение приговора танцовщику, звезде балетной труппы Большого театра, обвиненному в жестоком нападении на художественного руководителя театра с использованием кислоты. Сергей Филин перенес более 20 глазных операций, с помощью которых ему пытались сохранить зрение.

Большинство этих операций проходило в Германии, и там наш корреспондент Мэтью Чанс сегодня эксклюзивно побеседовал с Сергеем Филиным. Мэтью с нами сейчас. Что сказал Филин, Мэтью?

МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Спасибо, Бекки. Сейчас я нахожусь в Ахене, городе на западе Германии. Именно тут находятся специализированные глазные клиники, где Сергей Филин перенес порядка 23 операций, чтобы хоть как-то спасти зрение, раз не получится восстановить его полностью.

Его правый глаз практически полностью ослеп, левый глаз видит немногим лучше. Он сообщил мне, что, по словам врачей, его левый глаз видит примерно на 30 процентов. Конечно, как бы плохо он ни видел, он внимательно следит за развитием событий в Москве, за вынесением приговора. Я спросил его, как он воспринял приговор судей и признание подсудимых виновными, а также считает ли он, что правосудие осуществилось.

СЕРГЕЙ ФИЛИН, художественный руководитель балета Большого театра: Я сказал суду: независимо от вердикта, независимо от приговора, я это оставляю на усмотрение суда. Если сегодняшний вердикт суд посчитает справедливым, я буду вынужден с ним согласиться.

Конечно, нет. Я не могу их простить. Именно это я сказал в суде. Я не могу их простить. Потому что на сегодняшний день нет такого приговора или наказания, которые бы вернули мне зрение. Того зрения, которое у меня когда-то было. Но что случится в ходе будущего лечения, никто не знает. Что бы там ни было впереди, мне будет непросто.

МЭТЬЮ ЧАНС: Сергей Филин заявил: врачи сообщили ему, что его танцевальная карьера окончена. Сейчас ему противопоказана любая физическая активность, потому что это может еще больше навредить его зрению. Он надеется, что сможет и далее оставаться художественным руководителем балета в какой-то мере. Но случившееся явно очень сильно повлияет на его карьеру.

Вы предположили, что он, похоже, не доволен приговором. Он заявил, что нападавшие разрушили его жизнь. Был ли он удивлен? Ведь 6 лет тюрьмы, к которым был приговорен артист, явно меньше максимального срока, который тот мог получить.

МЭТЬЮ ЧАНС: Да, он не выглядел удивленным. Думаю, что он был немного разочарован. Первое, что он мне сказал, что, каким должен быть приговор, решать суду. «Я отнесусь с уважением к решению суда, каким бы оно ни было, но нет такого приговора, который был бы равноценен потере мной зрения», - заявил он.

Этому человеку был нанесен огромный вред – не только его глазам, но и его лицу, другим частям тела, на которые попала концентрированная серная кислота, которую плеснули ему в лицо в январе этого года. Это нападение причинило ему огромные физические трудности, возможно, всю оставшуюся жизнь у него будет ограничено зрение. По его мнению, ни один приговор не может покарать за это деяние. Отсюда и разочарование.

http://inotv.rt.com/2013-12-04/Filin-Ni … -ne-vernet

Уважаемая (ый) concertmeyster, дело в том, что Ballettmeister по немецки (именно с двумя "t") - мастер балета. Это тот, кто проводит классы, репетирует, преподаёт. А вот хореограф (Choreograph) - это тот, кто сочиняет балеты. У нас почему-то это путают. Так что любой педагог или руководитель балета действительно - балетмейстер  (по-немецки произносится балетмАйстер).  Вот Григорович был одновременно хореографом и балетмейстером. То же самое можно сказать и об Олеге Виноградове. Кстати, интересно, что в Германии руководителя балета называют балетным директором. Например, Владимир Малахов в Берлине - балетный директор. И это почти всегда одновременно хореограф. Почему в Россию слово "балетмейстер" пришло из Германии, не знаю. Так что получается, как нам это не нравится, что Филин - балетмейстер.

Отредактировано Tamara 0201 (2013-12-04 23:37:21)

Tamara 0201, почему? Филин не проводит классы и не преподает...

Уважаемая Helen, но Филин руководит балетом всё-таки. Понятия "балентный директор" у нас пока нет.
А как бы Вы его назвали? Только худруком? Хотя я Вас понимаю: его никак не хочется называть. Но надо.

Отредактировано Tamara 0201 (2013-12-04 23:40:56)

Tamara 0201, я бы его так назвала...что меня бы забанили за беспредельную нецензурщину!

В русском языке слово балетмейстер имеет вполне определённые значения - 1. балетмейстер-постановщик; 2. балетмейстер-репетитор. Ни тем, ни другим Филин не является. Первоначальное значение данного заимствования из немецкого языка никакого отношения к современному русскому языку ме имеет. Тем более, как Вы правильно указали, и в современном немецком языке данное слово в том смысле, который оно приобрело в русском языке, не употребляется.
http://de.wikipedia.org/wiki/Ballettmeister
"Heute ist der Ballettmeister am Theater häufig einem Ballettdirektor untergeordnet. Er leitet das tägliche Training, steht den gastierenden Choreographen bei Neueinstudierungen zur Seite, übernimmt die Abendspielleitung und kann auch die Proben bei Wiederaufnahmen leiten. Seine Funktion entspricht in vielem der des Regieassistenten in Schauspiel und Oper." .- Сегодня в театре балетмеистер часто подчиняется балетному директору. Он руководит ежедневными занятиями, помогает приглашённым хореографам в разучивании новых постановок, ведёт вечерние спектакли, а также может руководить репетициями при возобновлении спектаклей. Его функции во многом соответствуют функциям ассистента режиссёра в драматическом театре и опере.

Отредактировано privet (2013-12-05 01:20:48)

Tamara 0201, на счёт условности названия. Какая разница? Хоть горшком назови-только в печь не клади! И ещё: "Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет" И наоборот: "Сколько не говори халва-халва, во рту сладко не будет" Можно, конечно,  Филина условно назвать балетмейстером, но для чего? Это его не только не возвышает, как написал privet:

но и не соответствует истине.

Доброе утро Всем!!! Николаю Максимовичу

Всем прекрасного утра!
Gella я в восхищении от Вашего оптимизма и боевого настроя.   

Вы что?! Мириться с этим ..., вот, даже приличного для форума слова подобрать не могу, т.к. "урод" - слишком хорошо для филина.

Добрый день всем!!! Добрый день Николаю Максимовичу,всех благ ему во всем!!!

privet сказал(а):

Вел бы себя, как нормальные люди ведут, все было бы по-другому. Озлобленность понять можно. Столько о нем и о его подвигах и в стране, и за ее пределами мы узнали. Насчет лечения не знаю, не знаю. От экспертизы он категорически уклоняется. А как прошел суд, мы наблюдали онлайн. Такие сроки дают за убийство. А он сколько судеб сломал своей похотливостью. Это он не берет в расчет.